ホーム | 
 
Direct Sale

J&L シャルルマーニュ J&L Charlemagne

シャルルマーニュについて
シャトー写真1
シャルルマーニュ
シャルルマーニュ

歴史
シャルルマーニュのカーヴは1921年ルシアン・シャルルマーニュによって始められました。現在は、1998年よりエマニュエルとヴァンサン・ブイエの所有となっています。カーヴはアングレーム村にあり、畑はアングレームの南、サン・レジェに集中しています。

Les Caves Charlemagne crées par Lucien Charlemagne en 1921 sont aujourd’hui la propriété d’Emmanuel et Vincent Bouyer depuis 1998. Les caves sont situées sous la ville d’Angoulême. Le vignoble est concentré au sud d’Angoulême, sur la commune de Saint Léger.

場所
アングレームから南方20km。シャルドネ種の畑は白ブドウの栽培に特に適した土壌で、日当たりがとてもよい土壌の恩恵を受けた丘に集中しています。

Situe : à 20 kms au Sud d’Angoulême, nos vignes de Chardonnay sont concentrées sur un côteau bénéficiant d’un ensoleillement maximum et d’un sol particulièrement favorable à la culture des meilleurs cépages blancs.

村とその歴史、評判
アングレームはシャラント渓谷に面した80mの岩岬で形成されています。国際漫画フェスティバルが開かれることで有名な場所で、歴史の目撃者でもあるサン・ピエール大聖堂もあります。

Le Village & son histoire, sa notoriété:Angoulême est édifiée sur un promontoire rocheux dominant de 80 mètres la vallée de la Charente. Réputée pour son célèbre Festival international de bande dessinée, la ville est également marquée par le sceau de l'histoire comme en témoigne ici, la cathédrale Saint-Pierre.

Charly sur Marne, important village de la Vallée de la Marne possède deux particularités essentielles:

- un vignoble de coteaux en amphithéâtre, suivant la courbe de la rivière, et offrant ainsi un ensoleillement toute la journée.

- se situer à égale distance de la cathédrale Notre Dame de Paris et de la cathédrale de Reims.

畑の向き
--

Vignobles:

ブドウの樹齢
平均25年

Âge des vignes : 25 ans en moyenne

土壌と日当たり
変化に富んだ土壌だが、粘土・石灰質が強い。

Type de sols et exposition :Sol très varié. Prédominance argilo-calcaire.

ワイン醸造法
収穫時に樽で1次発酵、次に「炭酸ガス生成」の瓶内二次発酵を行います。

Vinification : Première fermentation en cuve au moment de la récolte puis deuxième fermentation en bouteille dite « prise de mousse »

樽熟成
--

Elevage : --

瓶詰め熟成
ラットで平均18ヶ月

Vieillissement cave :Sur lattes pendant 18 mois en moyenne.

オーナー
エマニュエル/ヴァンサン・ブイエ

ProprièEmmanuel et Vincent Bouyer

責任者
ブノワ・ブシェ

Responsable:Benoît Bouchet

年間生産量
200,000本

Production annuelle : 200 000 bouteilles

参考、受賞、納入先
ポワトー・シャラント県のコンクールでいくつもメダルを受賞しています。

Références, Palmarès, Médailles, Citation, Distribution : Nous avons obtenu de nombreuses médailles au concours des saveurs Poitou-Charentes.

Web Site
www.charlemagne.fr

日本の皆さんへメッセージ

1921年、ランス地方のぶどう酒蔵研究家、ルシアン・シャルルマーニュが、ボルドーの北東にあるアングレームに「シャルルマーニュ」というカーヴ(地下の酒蔵)をつくりました。それはアンギエンヌの谷に沿った昔の地下の石切り場の地形を利用したものです。当初より、シャルルマーニュは真の伝統的製法によるワイン造りによって、品質も保証され評判の良い発泡性ワインメーカーとなっています。

Communication:En 1921, Lucien Charlemagne, œnologue de la région de Reims, créa « les caves Charlemagne » à Angoulême sur le site d’anciennes carrières souterraines, en bordure de la vallée de l’Anguienne.Depuis cette date, la société Charlemagne élève ses vins selon l’authentique méthode Traditionnelle qui garantit la qualité et la renommée des grands vins effervescents.

オーナー写真

オーナー・サイン

シャトー写真2
シャトー写真3
 | ホーム | 
Parse Time: 0.293 - Number of Queries: 51 - Query Time: 0.0243045749207